Das Netzwerk betreut Armenien in der Region Naher und Mittlerer Osten. Die Entgeltabrechnungen werden dort in AMD erstellt, und der Austausch mit einer örtlichen Kanzlei erfolgt auf Armenisch.
Die Wirtschaftszentren, in denen das Netzwerk vorrangig einen Korrespondenten sucht, sind Erevan, Gyumri, Vanadzor, Vagharchapat.
Das Land liegt außerhalb der Europäischen Union und außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums: Die A1-Bescheinigung gilt dort nicht. Ob der Arbeitnehmer im Herkunftssystem verbleibt, richtet sich dann nach dem gegebenenfalls mit dem Entsendestaat geschlossenen bilateralen Sozialversicherungsabkommen; fehlt ein solches Abkommen, ist mit einer doppelten Beitragspflicht zu rechnen, die im Budget der Entsendung einzuplanen ist.
Die Antwort auf diese Frage entscheidet alles: Sie bestimmt, wem Sie Ihre Entgeltabrechnungen vor Ort anvertrauen können und was Sie vor einer Unterzeichnung verlangen müssen. Sie wurde Land für Land bei den örtlichen Behörden überprüft.
In Armenien ist die Lohn- und Gehaltsabrechnung für Dritte gesetzlich keinem eingetragenen Beruf vorbehalten: Jedes Unternehmen darf sie übernehmen. Das Fehlen einer gesetzlichen Schranke verlagert die Prüfung auf Sie, und deshalb kontrolliert das Netzwerk die Eintragung, die steuerliche und sozialversicherungsrechtliche Unbedenklichkeit sowie den Versicherungsschutz jeder Kanzlei selbst, bevor es sie aufnimmt.
L'Arménie ne réserve ni la tenue de comptabilité ni l'établissement de la paie pour compte de tiers : n'importe quelle société immatriculée peut fournir ces services. Seul l'audit légal est une activité licenciée (loi sur l'activité d'audit, agrément du ministère des Finances). Un candidat arménien ne pourra donc produire ni carte d'ordre ni attestation d'inscription : demander à la place des références clients et une qualification individuelle reconnue (ACCA, CAP/CIPA).
Armenia has an administrative architecture few countries share: there is no separate social security body facing the employer. The State Revenue Committee collects income tax and the mandatory social payment, which applies to individuals born on or after 1 January 1974, in a single monthly return. Asking for a standalone social clearance therefore makes no sense here: the certificate confirming the absence of tax liabilities covers both sides.
The currency is the dram, a national currency with no link to the euro, and documents are drawn up in Armenian, in its own alphabet. Anything intended for a foreign head office requires translation, and anything intended for the Armenian administration requires the reverse.
One further structural point: accounting and payroll are not reserved activities. No professional body governs their provision to third parties, and only statutory audit requires a licence from the Ministry of Finance. An Armenian provider will therefore never produce a membership card, and its competence has to be assessed on other grounds.
The employee must be registered with the tax authority before work begins. That requirement is what most often catches out foreign groups accustomed to regularising after the event, and it comes on top of a precise formalism: a written contract in Armenian, accompanied by an individual appointment act.
An Armenian legal entity registers with the state register agency, which sits under the Ministry of Justice, and receives its taxpayer number in the process; that number appears on the register extract. There is no point asking separately for a tax identification certificate.
The employer then acts as collector: income tax withholding, the social payment for the generations concerned, and the military insurance levy, all remitted on a single monthly calendar. Check the form in which pay information is given to the employee, and the language in which it is given.
Two questions remain to be settled upstream. First the status of a foreign employee and, where they are a national of a Eurasian Economic Union member state, the coordination rules that govern their affiliation; second the termination route, since the permissible grounds are listed by statute and must be evidenced in writing. Both points are cheaper to resolve at the drafting stage than after the first month of payroll has run.
Das Netzwerk verlangt von jeder Kanzlei, die es in Armenien vertreten möchte, 6 Nachweise. Die Tabelle nennt für jeden Nachweis die vor Ort gebräuchliche genaue Bezeichnung, die ausstellende Stelle und den Zeitraum, in dem er anerkannt bleibt. Es sind die Begriffe, die in einem Antrag an die örtliche Verwaltung zu verwenden sind.
Von diesen 6 Nachweisen werden 4 von allen Bewerbern verlangt, und 3 haben eine begrenzte Gültigkeitsdauer; die kürzeste beträgt 3 Monate.
| Örtliche Bezeichnung | Ausstellende Stelle | Gültigkeit | Quelle |
|---|---|---|---|
| Իրավաբանական անձանց պետական ռեգիստրի քաղվածք (State Register extract)Extract from the State Register of Legal Entities Le registre est tenu par le ministère de la Justice et interrogeable en ligne sur e-register.am ; l'extrait mentionne les dirigeants, le capital et les associés. | Ministère de la Justice de la République d'Arménie — Agence du registre d'État des personnes morales | 3 Monate Erforderlich | Amtliche Website |
| ՀՎՀՀ (HVHH) — հարկ վճարողի հաշվառման համարTaxpayer Identification Number (TIN) Le HVHH est attribué automatiquement lors de l'immatriculation au registre d'État et figure sur l'extrait ; il n'y a pas de certificat séparé à produire. | Comité des recettes de l'État (State Revenue Committee — ՊԵԿ) | Unbefristet Erforderlich | Amtliche Website |
| Տեղեկանք հարկային պարտավորությունների բացակայության մասինCertificate of no outstanding tax liabilities Demandable via l'espace contribuable du SRC. IMPORTANT : cette attestation couvre AUSSI les cotisations sociales, le SRC collectant l'impôt sur le revenu et le versement social dans une même déclaration. | Comité des recettes de l'État (State Revenue Committee) | 3 Monate Erforderlich | Amtliche Website |
| Մասնագիտական պատասխանատվության ապահովագրության վկայագիրProfessional indemnity insurance certificate Aucune obligation légale de RC professionnelle pour la comptabilité ou la paie en Arménie ; seuls les auditeurs agréés sont soumis à des exigences prudentielles. Vérifier que l'assureur est agréé par la Banque centrale. | Compagnie d'assurance agréée par la Banque centrale d'Arménie (CBA) | 12 Monate Je nach Fall | Amtliche Website |
| Անձնագիր կամ նույնականացման քարտPassport or ID card of the executive director Le directeur exécutif (տնօրեն) figure nommément sur l'extrait du registre d'État, ce qui permet de recouper l'identité fournie. | Police de la République d'Arménie — service des passeports et des visas | Unbefristet Erforderlich | Amtliche Website |
| Ծանուցում անձնական տվյալների պաշտպանության գործակալությանըNotification to the Personal Data Protection Agency La loi ՀՕ-49-Ն du 18/05/2015 ne rend la notification obligatoire que pour les données biométriques et les catégories particulières ; l'agence inscrit alors le responsable au registre des processeurs sous 30 jours. Un cabinet de paie qui traite des données de santé ou d'appartenance syndicale entre dans ce champ. | Agence de protection des données personnelles du ministère de la Justice | Unbefristet Je nach Fall | Amtliche Website |
Having a single counterparty is the first Armenian feature. One authority, one return, one calendar. That is convenient to administer, but it is also a point of fragility, because a single late filing carries both the tax and the social consequences at once.
Armenia's membership of the Eurasian Economic Union then changes matters for employees who are nationals of other member states: the rules on affiliation and access to healthcare are not those applying to third-country nationals, which changes how a mobility package is drafted.
No regulated profession governs the service itself. There is no register, no practising certificate and no compulsory professional indemnity cover, so quality control has to rest on internationally recognised individual qualifications, on verifiable references, and on insurance taken out voluntarily. Where none of these is available, an early file review is worth more than any entry checklist.
Particularité arménienne majeure : il n'existe PAS d'organisme de sécurité sociale distinct côté employeur. Le Comité des recettes de l'État (SRC) collecte, dans une déclaration mensuelle unique, l'impôt sur le revenu et le versement social (obligatoire pour les personnes nées après le 1er janvier 1974, 5 % ou 10 % du brut plafonné). Il ne faut donc pas réclamer une « attestation sociale » séparée : l'attestation d'absence de dettes fiscales du SRC en tient lieu, et c'est la bonne pièce à demander. Le numéro fiscal HVHH figurant déjà sur l'extrait du registre d'État, ne pas exiger un certificat fiscal distinct pour l'identification. Enfin, la profession comptable n'étant pas réglementée, le contrôle qualité du réseau doit reposer sur d'autres critères que l'appartenance ordinale.
Das Netzwerk hält in Armenien 3 Partnerplätze offen, nicht mehr. Dort ist noch keine Kanzlei aufgenommen: Alle 3 Plätze stehen daher für Aufnahmeanträge offen.
Kein in Armenien aufgenommener Partner hat um die Aufnahme in das öffentliche Verzeichnis gebeten. Die Kontaktdaten einer Kanzlei werden erst bei der Vergabe eines Auftrags an den Kunden weitergegeben.
Die Einreichung eines Antrags bedeutet keine Aufnahme: Jeder Antrag wird einzeln geprüft. Ein Mindestumsatz wird nicht verlangt, und der ausgewählte Partner stellt sein Honorar unmittelbar in Rechnung.
Stellen Sie einen Aufnahmeantrag: Wir prüfen Ihre Unterlagen, kontrollieren die vor Ort geforderten Nachweise und antworten Ihnen, ob die Antwort positiv ausfällt oder nicht.
Armenia has no professional register to screen against, so we do not ask for documents that cannot exist. We expect the state register extract, which carries the taxpayer number, the State Revenue Committee certificate confirming no tax liabilities, and the director's identity document. Competence is assessed on the individual qualifications held within the team, such as ACCA or CAP/CIPA, on verifiable client references, and on professional indemnity cover taken out voluntarily with an insurer licensed by the central bank. References from clients with cross-border reporting obligations carry particular weight.
Beschreiben Sie Ihren Bedarf. In Armenien ist noch keine Kanzlei gelistet: Wir prüfen die Anfrage und geben sie anschließend an eine örtliche Kanzlei, die das Netzwerk ermittelt und überprüft, oder an den Partner eines Nachbarlands, das dieses Gebiet abdeckt. Ihre Kontaktdaten erhält allein die ausgewählte Kanzlei.
Dienstleister in Armenien anfragenMobilität wird selten Land für Land organisiert. Die benachbarten Länderprofile folgen demselben Aufbau.
Auf diese Länder entfällt der Großteil der eingehenden Anfragen: Jedes verfügt neben seinem Länderprofil über sechs Seiten zu je einem Aspekt der örtlichen Lohn- und Gehaltsabrechnung.
Die auf dieser Seite zusammengetragenen Angaben stammen aus den nachstehenden Registern, Verwaltungen und Stellen, die bei der Erstellung des Verzeichnisses herangezogen wurden. Sie dienen der Orientierung und ersetzen nicht die Beratung durch eine in Armenien ansässige Fachperson.