La red cubre Catar dentro de la zona Próximo y Medio Oriente. Las nóminas se elaboran allí en QAR y los intercambios con un despacho local se mantienen en árabe.
Las plazas de negocios en las que la red busca con prioridad un corresponsal son Doha, Al Rayyan, Al Wakrah, Lusail.
El país se sitúa fuera de la Unión Europea y fuera del Espacio Económico Europeo: el certificado A1 no tiene validez allí. El mantenimiento en el régimen de origen depende entonces del convenio bilateral de seguridad social que se haya celebrado con el país de salida; a falta de convenio, hay que contar con una doble cotización y preverla en el presupuesto de la misión.
La respuesta a esta pregunta lo cambia todo: determina a quién puede confiar sus nóminas sobre el terreno y qué debe exigir antes de firmar. Se ha verificado país por país ante las autoridades locales.
En Catar, la ley no reserva la gestión de nóminas por cuenta de terceros a ninguna profesión colegiada: cualquier sociedad puede encargarse de ella. La ausencia de barrera legal traslada el control a usted, y por eso la red comprueba por sí misma la inscripción registral, la situación fiscal, la situación con la Seguridad Social y el seguro de cada despacho antes de incorporarlo.
Au Qatar, seul l'audit légal est une profession réglementée, encadrée par la loi n° 30 de 2004 et un registre tenu par le ministère du Commerce et de l'Industrie. La comptabilité et la paie pour compte de tiers ne font l'objet d'aucune licence professionnelle : la seule condition est que l'activité soit inscrite au registre de commerce (CR) de la société. Les cabinets établis dans le Qatar Financial Centre relèvent d'un régime distinct, sous licence de la QFC Authority et supervision de la QFCRA.
Qatar presents a foreign employer with an unusual equation: payroll is light on deductions and demanding on permissions. No personal income tax applies, hence no withholding on salaries, and foreign workers fall under no social contribution scheme, the pension administered by the general retirement and social insurance authority being reserved for nationals and Gulf Cooperation Council citizens. Coordination with a French scheme therefore does not arise in the familiar European terms.
The counterpart to that lightness is dense administrative formalism. Payroll is settled in Qatari riyals (QAR) and must travel by transfer through the local banking circuit governed by the wage protection system. Contractual documents themselves are drawn up in Arabic. Neither accounting nor payroll is a regulated profession: only statutory audit is, under a register held by the Ministry of Commerce and Industry. The Arabic contract filed with the labour ministry remains the reference document in the event of any dispute.
Recruiting a foreign national requires a work visa, a residence permit and a medical examination, followed by a contract drafted in Arabic and filed with the Ministry of Labour. The contract sets base pay, housing and transport allowances, and the treatment of leave and the return ticket.
Those steps presuppose a stack of authorisations. Commercial registration, the municipal trade licence and the establishment card issued by the Ministry of Interior are three separate items; it is the last of these that gives a company the capacity to sponsor and employ staff. No hiring is possible without it.
The establishment regime is settled before any of that, through a question met nowhere else. The onshore regime, licensed by the Ministry of Commerce and Industry, and the Qatar Financial Centre regime rest on different bodies of rules, employment law included. Choosing between them determines the documents, the regulator and the model contracts.
Salaries are paid at a set frequency through a Qatari bank account within the wage protection system circuit. A payslip is given to the employee. Working hours and leave follow the labour law rather than the parent company's handbook.
On exit, the end of service gratuity and the cancellation of the residence permit are organised together rather than sequentially.
La red solicita 10 documentos a todo despacho que desee representarla en Catar. La tabla indica para cada uno la denominación exacta que se emplea allí, el organismo que lo expide y el plazo durante el cual sigue siendo admisible. Son los términos que conviene utilizar en una solicitud ante la administración local.
De estos 10 documentos, 5 se exigen a todos los candidatos y 8 tienen una validez limitada en el tiempo, siendo la más corta de 3 meses. 2 de estos documentos solo existen en Catar y no tienen equivalente en el tronco común de la red.
| Denominación local | Organismo emisor | Validez | Fuente |
|---|---|---|---|
| السجل التجاري — Commercial Registration (CR)Commercial Registration certificate Pièce maîtresse au Qatar : le CR porte le numéro d'entreprise, l'objet social autorisé, les associés et les signataires habilités. Il se renouvelle chaque année — exiger un CR en cours de validité, pas seulement l'original de création. | وزارة التجارة والصناعة — Ministry of Commerce and Industry (MOCI) | 12 meses Obligatorio | Sitio oficial |
| الرخصة التجارية — Trade Licence (Commercial Licence)Trade licence Distincte du CR : elle autorise l'exploitation à une adresse donnée et se renouvelle annuellement. La licence d'enseigne (الرخصة الإعلانية / signage licence) l'accompagne souvent. | وزارة البلدية — Ministry of Municipality (municipalité du lieu d'établissement), en coordination avec le MOCI | 12 meses Obligatorio | Sitio oficial |
| البطاقة الإلكترونية للمنشأة — Establishment Card (« Computer Card »)Establishment card Sans elle, une société qatarie ne peut ni parrainer ni employer de salarié : c'est donc la pièce qui prouve qu'un cabinet est réellement en mesure de gérer du personnel. Elle nomme le « signataire autorisé » (authorised signatory) auprès de l'administration. | وزارة الداخلية — Ministry of Interior (MOI) | 12 meses Obligatorio | Sitio oficial |
| البطاقة الضريبية — Tax Card et Tax Identification Number (TIN)Tax Card and Tax Identification Number L'enregistrement auprès de la GTA via le portail Dhareeba est obligatoire pour toute entité titulaire d'un CR, y compris exonérée. La carte fiscale se renouvelle périodiquement — vérifier la date d'expiration portée dessus. | الهيئة العامة للضرائب — General Tax Authority (GTA), portail Dhareeba | 12 meses Obligatorio | Sitio oficial |
| شهادة براءة ذمة ضريبية — Tax clearance / no-objection certificateTax clearance certificate Le quitus fiscal qatari est surtout utilisé pour les paiements finaux aux contractants et lors des liquidations, pas comme attestation périodique. À défaut, accepter le certificat d'enregistrement Dhareeba et la preuve de dépôt de la dernière déclaration annuelle. | الهيئة العامة للضرائب — General Tax Authority (GTA) | 3 meses Según el caso | Sitio oficial |
| نظام حماية الأجور — Wage Protection System (WPS) compliance / ملف المنشأة لدى وزارة العملWage Protection System compliance and Ministry of Labour establishment file Le Qatar n'a pas de cotisations de sécurité sociale pour les travailleurs étrangers (la retraite gérée par la General Retirement and Social Insurance Authority ne concerne que les nationaux et ressortissants du CCG). L'équivalent le plus proche d'une attestation de vigilance est la conformité au Wage Protection System, obligatoire depuis 2015 : demander une confirmation écrite d'absence de blocage WPS. | وزارة العمل — Ministry of Labour | 3 meses Según el caso | Sitio oficial |
| وثيقة تأمين المسؤولية المهنية — Professional indemnity insuranceProfessional indemnity insurance Pas d'obligation générale sous le régime « onshore ». Elle devient une exigence réglementaire pour les cabinets établis dans le Qatar Financial Centre et agréés par la QFCRA : demander alors l'attestation annuelle. | Assureur agréé par le Qatar Central Bank ; exigence réglementaire pour les cabinets agréés par la QFC Regulatory Authority | 12 meses Según el caso | Sitio oficial |
| قيد في سجل مراقبي الحسابات — Registration in the register of practising auditors (Law No. 30 of 2004)Registration in the register of practising auditors (Law No. 30 of 2004) La loi n° 30 de 2004 réglemente l'exercice de la profession d'audit et tient un registre des auditeurs agréés. En revanche, la tenue de comptabilité et la paie pour compte de tiers ne relèvent d'aucune licence spécifique : il suffit que l'activité correspondante figure sur le CR. Contrôler donc l'intitulé de l'activité inscrite au CR. | وزارة التجارة والصناعة — Ministry of Commerce and Industry (MOCI) | 12 meses Según el caso | Sitio oficial |
| البطاقة الشخصية (Qatar ID) أو جواز السفر للمفوض بالتوقيعQatar ID or passport of the authorised signatory À rapprocher du nom du « authorised signatory » figurant sur le CR et sur la carte d'établissement : au Qatar, seul ce signataire engage valablement la société. | وزارة الداخلية — Ministry of Interior (MOI) | Sin caducidad Obligatorio | Sitio oficial |
| الامتثال للقانون رقم 13 لسنة 2016 بشأن حماية خصوصية البيانات الشخصيةCompliance with Law No. 13 of 2016 on Personal Data Privacy Protection La loi n° 13 de 2016 est le premier texte du Golfe sur la vie privée. Il n'existe pas de registre des responsables de traitement ni d'attestation officielle : se faire remettre une déclaration écrite de conformité et les modalités de transfert transfrontalier des données de paie. | وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات — Ministry of Communications and Information Technology (MCIT) | Sin caducidad Según el caso | Sitio oficial |
The coexistence of two legal orders carries the heaviest consequences. An onshore company and a Qatar Financial Centre company share neither regulator nor employment obligations nor registration documents. A file assembled without settling that question mixes items that cannot be compared.
The wage protection system, next, makes traceable bank transfer the very condition of an employer's compliance, and a block in that circuit is an immediate warning signal to the labour authorities.
The end of service gratuity here takes the place of retirement saving for expatriates. It is the employer's principal social commitment towards its foreign staff and must be provisioned from the date of hire, since no contribution mechanism builds it up over time. Accruing it monthly from the first payroll run avoids a large one-off charge on departure.
Le Qatar cumule quatre autorisations distinctes qu'il ne faut pas confondre : le Commercial Registration du ministère du Commerce, la licence commerciale de la municipalité, la carte d'établissement du ministère de l'Intérieur (indispensable pour employer du personnel) et la carte fiscale de la General Tax Authority. Toutes se renouvellent annuellement : vérifier les dates d'expiration plutôt que la simple existence des documents. Enfin, distinguer impérativement le régime « onshore » (MOCI) du régime Qatar Financial Centre, dont les cabinets ont des documents et un régulateur entièrement différents.
La red abre 3 plazas de partner en Catar, ni una más. Todavía no hay ningún despacho incorporado: las 3 plazas siguen por tanto abiertas a las solicitudes de incorporación.
Ningún partner incorporado en Catar ha solicitado figurar en el directorio público. Los datos de contacto de un despacho solo se transmiten al cliente seleccionado, en el momento de la asignación de un encargo.
La presentación de un expediente no equivale a la admisión: cada solicitud se instruye una por una. No existe ninguna facturación mínima y el partner seleccionado factura sus honorarios directamente.
Presente una solicitud de incorporación: instruimos su expediente, comprobamos la documentación exigida allí y le respondemos, sea positiva o negativa la respuesta.
We first ask a Qatari applicant to state its establishment regime, onshore or Qatar Financial Centre, since that governs which documents we expect.
For an onshore firm we review the current commercial registration, the trade licence, the Ministry of Interior establishment card and the tax card issued by the general tax authority. All renew annually, so we check expiry dates rather than the mere existence of a document. Accounting services must appear expressly among the activities entered on the commercial registration.
Describa su necesidad. En Catar todavía no hay ningún despacho referenciado: estudiamos la solicitud y la confiamos después a un despacho local que la red identifica y verifica, o al partner de un país vecino que cubre este territorio. Sus datos de contacto solo se transmiten al despacho seleccionado.
Solicitar un despacho en CatarUna movilidad rara vez se organiza país por país. Las fichas vecinas siguen el mismo esquema.
Estos países concentran la mayor parte de las solicitudes recibidas: cada uno cuenta, además de su ficha, con seis páginas dedicadas a un aspecto de la nómina local.
La información reunida en esta página procede de los registros, administraciones y organismos que figuran a continuación, consultados durante la elaboración del repertorio. Se facilita a título orientativo y no sustituye el criterio de un profesional establecido en Catar.