Expatries Network
Ficha do país

Processamento salarial local e conformidade em Índia

A rede acompanha Índia no âmbito da zona Ásia do Sul. Os recibos de vencimento são aí emitidos em INR e a comunicação com um gabinete local decorre em hindi e inglês.

As praças onde a rede procura prioritariamente um correspondente são New Delhi, Bombay, Bangalore, Hyderabad.

O país situa-se fora da União Europeia e fora do Espaço Económico Europeu: o certificado A1 não tem aí validade. A manutenção no regime de origem depende então da convenção bilateral de segurança social eventualmente celebrada com o país de partida; na falta de convenção, há que contar com uma dupla inscrição e antecipá-la no orçamento da missão.

Zona
Ásia do Sul
Moeda de pagamento
INR
Línguas de trabalho
hindi e inglês
Estatuto europeu
Fora da União Europeia e fora do Espaço Económico Europeu
Capital
New Delhi
Indicativo telefónico
+91
Código do país
IN / IND

Quem pode processar salários em Índia

A resposta a esta pergunta muda tudo: determina a quem pode confiar os seus recibos de vencimento no local e o que deve exigir antes de assinar. Foi verificada país a país junto das autoridades locais.

Em Índia, o processamento salarial por conta de terceiros não está reservado por lei a nenhuma profissão inscrita: qualquer sociedade o pode assegurar. A ausência de barreira legal transfere o controlo para si, e é por essa razão que a própria rede verifica o registo, a regularidade fiscal e contributiva e o seguro de cada gabinete antes de o referenciar.

Consultar o registo oficial

O que verificar no local

La paie pour compte de tiers n'est pas une profession réglementée en Inde : toute société régulièrement immatriculée peut l'exercer, y compris pour les dépôts EPF, ESI et TDS. Le Chartered Accountants Act ne réserve aux CA que l'audit et les prestations d'attestation. Conséquence pratique pour le réseau : la sélection doit reposer sur les immatriculations fiscales et sociales et sur les certifications de sécurité, pas sur un agrément métier qui n'existe pas.

O processamento salarial em Índia na prática

India is a federation, and payroll reflects it. A national framework sets the broad obligations, but registration of premises, the professional tax deducted from salaries and several welfare funds belong to the state where the employee works: an employer present in Bengaluru and in Mumbai deals with two different labour departments.

No European coordination mechanism applies. India has signed a bilateral social security agreement with France which, subject to conditions, exempts a posted employee from joining the Indian provident fund. That application is prepared before the employee arrives, never afterwards.

The Indian rupee is the currency of pay. English is an official language of administration and of business: contracts and pay statements may perfectly well be issued in English, which clearly distinguishes India from China or Japan.

Nothing regulates third-party payroll. No approval is required, which shifts the entire verification effort onto a provider's tax and social security registrations rather than onto any professional credential.

Empregar pessoal em Índia

Local presence is settled first. Employing without an entity is conceivable through a third-party employer, but once there is real activity a private limited company or a limited liability partnership becomes necessary, with registration at the Registrar of Companies.

Registrations are then multiple and distinct. The permanent account number identifies the company; the tax deduction account number, or TAN, is indispensable for remitting tax withheld from salaries; goods and services tax registration governs invoicing. On the social side, the employer registers with the Employees' Provident Fund Organisation and with the Employees' State Insurance Corporation once headcount or pay thresholds are reached. Registration of premises with the state labour department is added to that, and is routinely overlooked in international files.

No general statute imposes writing, but the contract is indispensable in practice: it fixes the salary structure, a central issue in India since pay is broken down into basic salary and allowances that do not all attract the same social and tax treatment.

Withholding on salary is mandatory, with quarterly returns and an annual certificate issued to the employee. Contributions are paid every month and, when the employee leaves, the end-of-service gratuity falls due after a qualifying period of service.

Índia

Os documentos exigidos a um parceiro em Índia

A rede pede 9 documentos a qualquer gabinete que pretenda representá-la em Índia. O quadro indica, para cada um, a designação exata em uso no local, a entidade que o emite e o período durante o qual continua a ser aceite. São estes os termos a utilizar num pedido junto da administração local.

Destes 9 documentos, 5 são exigidos a todos os candidatos e 3 têm um prazo de validade limitado, sendo o mais curto de 3 meses. 1 destes documentos existem apenas em Índia e não têm equivalente na base comum da rede.

Designação localEntidade emissoraValidadeFonte
Certificate of Incorporation (Form INC-11), portant le CINCertificate of Incorporation with Corporate Identification Number

Le CIN à 21 caractères permet de vérifier la société sur le portail MCA (rubrique « View Company/LLP Master Data »). Une LLP produit son Certificate of Incorporation avec un LLPIN ; un cabinet exploité en partnership ou en proprietorship n'a pas de CIN et justifiera par son Shops & Establishments Certificate et son acte de partnership.

Ministry of Corporate Affairs — Registrar of Companies (RoC)Sem prazo de validade
Exigido
Sítio oficial
PAN card, TAN allotment letter et GST Registration Certificate (Form GST REG-06, portant le GSTIN)PAN, TAN and GST Registration Certificate

Trois identifiants distincts et tous nécessaires : le PAN identifie la société, le TAN est indispensable pour verser la retenue à la source (TDS) sur les salaires du client, le GSTIN conditionne la facturation. Le GST REG-06 se télécharge sur gst.gov.in et le GSTIN se vérifie librement.

Income Tax Department (PAN, TAN) ; Goods and Services Tax Network (GSTIN)Sem prazo de validade
Exigido
Sítio oficial
GST Return filing status (tableau GSTR-1 / GSTR-3B sur le portail GST) ; Form 26AS / AISGST return filing status and Form 26AS/AIS

Point important à ne pas surinterpréter : l'Inde ne délivre PAS d'attestation générale de régularité fiscale aux sociétés. L'« Income Tax Clearance Certificate » de l'article 230 de l'Income-tax Act concerne pour l'essentiel les personnes physiques quittant le territoire. Le substitut praticable est la consultation publique du statut de dépôt des déclarations GST du GSTIN, complétée par le Form 26AS/AIS fourni par le candidat.

GSTN et Income Tax Department3 meses
Conforme o caso
Sítio oficial
EPF Establishment Registration (EPF Code) + ECR challans ; ESIC Registration Certificate (Form C-11, code à 17 chiffres) + challansEPFO establishment registration and ESIC registration with contribution challans

Il n'existe pas d'attestation de régularité sociale au sens français. Le contrôle se fait en deux temps : le certificat d'immatriculation (sans péremption) et les récépissés de paiement mensuels (challans) des trois derniers mois, à demander à la fois pour l'EPF et pour l'ESI. Un cabinet de moins de vingt salariés peut légitimement ne pas être immatriculé à l'EPFO.

Employees' Provident Fund Organisation (EPFO) et Employees' State Insurance Corporation (ESIC)3 meses
Exigido
Sítio oficial
Professional Indemnity Insurance policy / Errors & Omissions coverProfessional indemnity insurance policy

Aucune obligation légale en Inde pour un prestataire de paie ou de comptabilité. Elle est en revanche courante chez les prestataires travaillant pour des donneurs d'ordre étrangers : l'exiger contractuellement, avec un plafond exprimé en devise du contrat.

Assureur agréé IRDAI12 meses
Conforme o caso
Sítio oficial
Certificate of Practice — Institute of Chartered Accountants of India (ICAI) ; à défaut Company Secretary (ICSI) ou Cost Accountant (ICMAI)ICAI Certificate of Practice

Exercer la paie ne suppose aucune licence en Inde. Le Certificate of Practice de l'ICAI n'est requis que pour les prestations réservées (audit légal, certification de comptes, certains dépôts). Sa détention reste le meilleur indicateur de sérieux quand le cabinet rend aussi des services comptables ou fiscaux.

Institute of Chartered Accountants of India (ICAI)Sem prazo de validade
Conforme o caso
Sítio oficial
DIN (Director Identification Number) + PAN et Aadhaar (ou passeport) des dirigeantsDirector Identification Number and directors' PAN/Aadhaar or passport

Le DIN se vérifie sur le portail MCA et permet de confirmer que les dirigeants annoncés sont bien ceux inscrits. Attention : l'Aadhaar est une donnée sensible en Inde, se contenter du PAN ou du passeport pour un dossier de partenariat international.

Ministry of Corporate AffairsSem prazo de validade
Exigido
Sítio oficial
Shops and Establishments Registration Certificate (Gumasta licence dans certains États)Shops and Establishments registration certificate

Pièce indienne spécifique, souvent oubliée des dossiers internationaux : toute entreprise employant du personnel dans des locaux doit être enregistrée auprès du département du travail de son État. Les modalités, la durée et le nom (Gumasta au Maharashtra) varient d'un État à l'autre. Y ajouter le Professional Tax Registration Certificate (PTRC/PTEC) dans les États qui le pratiquent.

Département du travail de l'État concerné (Labour Department)Sem prazo de validade
Exigido
Sítio oficial
Digital Personal Data Protection Act, 2023 — politique de confidentialité, désignation d'un Data Protection Officer, contrat de Data ProcessorDPDP Act 2023 compliance documentation

Le Digital Personal Data Protection Act de 2023 n'instaure aucun enregistrement général des responsables de traitement ; seules les entités désignées Significant Data Fiduciary ont des obligations renforcées. À défaut de pièce officielle, l'usage du marché pour l'externalisation de paie est de réclamer un certificat ISO/IEC 27001 en cours de validité et, si le cabinet traite des données européennes, les clauses contractuelles types du RGPD.

Ministry of Electronics and Information Technology / Data Protection Board of IndiaSem prazo de validade
Conforme o caso
Sítio oficial

O que distingue Índia

Salary structuring is the Indian subject par excellence. Remuneration is rarely presented as a single figure: it is split between basic salary, house rent allowance, various allowances and employer contributions, each component carrying its own consequences for provident fund contributions and income tax. An offer expressed as cost to company, the standard local formulation, says nothing about take-home pay.

Administrative geography weighs just as heavily. A provider registered in a single state cannot serve a client established elsewhere without further formalities: the question to ask concerns the states actually covered, not the national coverage advertised.

Corporate tax clearance certificates do not exist. The document is unknown in India, and a candidate producing one deserves close scrutiny. The workable check is the publicly visible filing status of goods and services tax returns.

Pontos de atenção em Índia

Deux vérifications indiennes portent plus que toutes les autres : la validité du GSTIN et l'existence d'un TAN, sans lequel le cabinet ne peut légalement verser la retenue à la source sur les salaires de vos clients. Ne pas réclamer d'attestation de régularité fiscale : elle n'existe pas pour les sociétés, et un document ainsi intitulé produit par un candidat mérite méfiance. Beaucoup d'obligations sont fixées État par État (Shops & Establishments, Professional Tax, Labour Welfare Fund) : demander dans quels États le cabinet est enregistré, car un prestataire enregistré au seul Karnataka ne pourra pas servir un client à Mumbai sans démarche supplémentaire.

A rede em Índia

A rede abre 3 lugares de parceiro em Índia, nem um a mais. Nenhum gabinete está aí ainda referenciado: os 3 lugares permanecem, portanto, abertos a pedidos de integração.

Gabinetes referenciados em Índia

Nenhum parceiro referenciado em Índia pediu para constar do diretório público. Os contactos de um gabinete só são transmitidos ao cliente escolhido, no momento da atribuição de uma missão.

A apresentação de uma candidatura não vale admissão: cada pedido é instruído um a um. Não existe qualquer volume mínimo de faturação, e o parceiro escolhido fatura os seus honorários diretamente.

Exerce o processamento salarial em Índia

Apresente um pedido de integração: instruímos a sua candidatura, verificamos os documentos exigidos no local e respondemos-lhe, seja a resposta positiva ou não.

With no professional body governing payroll, selection relies on verifiable registrations. An Indian firm produces its certificate of incorporation bearing the corporate identity number, its three tax identifiers, including without exception the TAN, without which it cannot lawfully remit withholding on your clients' salaries, and its registration with the labour department of its state. Recent contribution payment challans complete the file. A Chartered Accountant qualification, where present, is a marker of standing rather than a condition of membership. State coverage should be stated explicitly rather than left to be inferred.

Apresentar um pedido de integração

Emprega pessoal em Índia

Descreva a sua necessidade. Em Índia ainda não há nenhum gabinete referenciado: analisamos o pedido e confiamo-lo depois a um gabinete local que a rede identifica e verifica, ou ao parceiro de um país vizinho que cobre este território. Os seus contactos são transmitidos apenas ao gabinete escolhido.

Pedir um prestador em Índia

Índia: os seis ângulos tratados

Cada página retoma os dados desta ficha sob um ângulo particular.

Os outros países da zona Ásia do Sul

Uma mobilidade raramente se organiza país a país. As fichas vizinhas seguem a mesma estrutura.

Os vinte primeiros países da rede

Estes países concentram a maior parte dos pedidos recebidos: cada um dispõe, além da sua ficha, de seis páginas dedicadas a um aspeto do processamento salarial local.

Ver os 120 países da rede

Fontes desta ficha

As informações reunidas nesta página provêm dos registos, administrações e entidades seguintes, consultados aquando da constituição do referencial. São dadas a título indicativo e não substituem o parecer de um profissional estabelecido em Índia.