Le réseau suit le Mozambique au titre de la zone Afrique australe. Les bulletins y sont établis en metical (MZN) et les échanges avec un cabinet local se tiennent en portugais.
Les places d'affaires où le réseau cherche en priorité un correspondant sont Maputo, Matola, Beira, Nampula.
Le pays se situe hors de l'Union européenne et hors de l'Espace économique européen : le certificat A1 n'y a pas cours. Le maintien au régime d'origine dépend alors de la convention bilatérale de sécurité sociale éventuellement conclue avec le pays de départ ; à défaut de convention, il faut compter avec une double affiliation et l'anticiper dans le budget de la mission.
La réponse à cette question change tout : elle détermine à qui vous pouvez confier vos bulletins sur place, et ce que vous devez exiger avant de signer. Elle a été vérifiée pays par pays auprès des autorités locales.
Au Mozambique, l'établissement de la paie pour le compte de tiers est une activité réglementée. Elle s'exerce sous le titre de Contabilista Certificado (CC), et une inscription en cours de validité doit vous être présentée avant tout engagement.
L'OCAM, instituée par la loi n°8/2012 et membre de plein droit de l'IFAC, réserve les titres de contabilista certificado et d'auditor certificado à ses membres (licence en comptabilité, trois ans de stage supervisé, examen final). La tenue de comptabilité et la signature des états financiers d'un tiers relèvent de ce périmètre ; la paie seule est en pratique traitée par les mêmes cabinets, l'INSS et l'AT dialoguant avec le contabilista certificado déclaré.
Employer au Mozambique, c'est d'abord accepter de travailler en portugais. La langue officielle est celle des contrats, des bulletins, des déclarations et des audiences prud'homales, et une traduction de courtoisie ne dispense jamais de la version portugaise. La monnaie est le metical, monnaie nationale flottante, sans rattachement à l'euro ni au rand.
La sécurité sociale relève de l'Instituto Nacional de Segurança Social (INSS, institut national de sécurité sociale), qui immatricule l'employeur et chaque salarié et qui dispose de sa propre plateforme déclarative. L'impôt sur le revenu des personnes physiques est retenu à la source par l'employeur pour le compte de l'Autoridade Tributária de Moçambique (AT, administration fiscale).
Deux particularités structurent l'accès au marché. D'une part, l'immatriculation au registre commercial ne vaut pas autorisation d'exercer : il faut y ajouter un alvará, la licence d'activité. D'autre part, la profession comptable est réglementée depuis la création de l'Ordem dos Contabilistas e Auditores de Moçambique (OCAM, ordre des comptables et auditeurs), qui réserve le titre de contabilista certificado à ses membres et dialogue directement avec l'INSS et l'AT.
L'emploi de personnel non mozambicain est encadré par un régime de quotas rapporté à l'effectif, assorti de communications ou d'autorisations auprès du ministère du Travail. C'est souvent le sujet le plus contraignant : une expatriation se prépare avant la signature, pas après.
Un employeur qui n'a pas d'alvará est immatriculé mais pas autorisé. Une société mozambicaine se constitue devant la Conservatória do Registo das Entidades Legais, obtient son NUIT auprès de l'administration fiscale, puis cette licence d'activité auprès du ministère compétent ou de la municipalité.
L'immatriculation à l'INSS suit, pour l'entreprise puis pour chaque salarié.
Écrit et rédigé en portugais, le contrat impose un choix entre durée indéterminée et durée déterminée qui obéit à des conditions strictes, à vérifier au regard du poste réellement occupé.
Mentions du bulletin, retenue mensuelle d'impôt sur le revenu, déclarations de cotisations transmises par voie électronique et obligations annuelles de récapitulation forment la paie courante. Vérifiez également la tenue du registre du personnel et l'affichage du règlement intérieur, que l'inspection du travail contrôle en priorité lors de ses visites.
Les conséquences financières de la rupture, enfin, varient selon l'ancienneté et selon le motif retenu, et s'anticipent au même titre que le reste, poste par poste plutôt qu'en moyenne.
Le réseau demande 8 pièces à tout cabinet qui souhaite le représenter au Mozambique. Le tableau donne pour chacune l'intitulé exact en usage sur place, l'organisme qui la délivre et la durée pendant laquelle elle reste recevable. Ce sont les termes à employer dans une demande auprès de l'administration locale.
Sur ces 8 pièces, 7 sont exigées de tous les candidats et 5 ont une durée de validité limitée, la plus courte étant de 3 mois. 1 de ces pièces n'existent qu'au Mozambique et n'ont aucun équivalent dans le socle commun du réseau.
| Intitulé local | Organisme émetteur | Validité | Source |
|---|---|---|---|
| Certidão de Registo ComercialCertificat d'immatriculation au registre du commerce La certidão est délivrée par la conservatoire des entités légales ; l'entreprise dispose aussi de la publication de ses statuts au Boletim da República, souvent demandée en complément. | Conservatória do Registo das Entidades Legais (CREL) — Ministério da Justiça, Assuntos Constitucionais e Religiosos | 3 mois Exigée | Site officiel |
| Alvará (licença de actividade)Licence d'exercice de l'activité Pièce spécifiquement mozambicaine : le registre commercial ne suffit pas, l'exercice effectif d'une activité de services suppose un alvará délivré pour l'activité et le local déclarés. | Ministério da Indústria e Comércio / autorité municipale du lieu d'établissement | Sans péremption Exigée | Site officiel |
| NUIT — Número Único de Identificação TributáriaNuméro unique d'identification fiscale Le NUIT est attribué à vie, à la société comme aux personnes physiques ; il figure sur toutes les pièces fiscales et sur l'alvará. | Autoridade Tributária de Moçambique (AT) | Sans péremption Exigée | Site officiel |
| Certidão de Quitação (certidão de regularização fiscal)Attestation de régularité fiscale L'AT délivre bien des attestations de quitus fiscal (confirmé par les synthèses fiscales PwC) ; l'intitulé exact varie entre « certidão de quitação » et « certidão de regularização da situação fiscal » selon la direction d'area fiscal, À CONFIRMER auprès de la DAF de rattachement. | Autoridade Tributária de Moçambique (AT) | 3 mois Exigée | Site officiel |
| Certidão de Quitação AutomatizadaAttestation automatisée de régularité des cotisations sociales Générée par l'employeur depuis la plateforme SISSMO de l'INSS ; c'est la preuve standard que les contributions de sécurité sociale sont à jour. | Instituto Nacional de Segurança Social (INSS) | 3 mois Exigée | Site officiel |
| Apólice / certificado de seguro de responsabilidade civil profissionalAttestation d'assurance responsabilité civile professionnelle Pas d'obligation légale générale de RC professionnelle pour les cabinets comptables mozambicains ; vérifier que l'assureur est bien agréé par l'ISSM. | Compagnie d'assurance agréée par l'Instituto de Supervisão de Seguros de Moçambique (ISSM) | 12 mois Selon le cas | Site officiel |
| Cédula profissional de Contabilista Certificado (inscrição na OCAM)Carte professionnelle de comptable certifié — inscription à l'ordre Créée par la loi n°8/2012, l'OCAM protège les titres de « contabilista certificado (CC) » et « auditor certificado (CA) » : seuls ses membres peuvent les utiliser et signer les comptes d'un tiers. | Ordem dos Contabilistas e Auditores de Moçambique (OCAM) | 12 mois Exigée | Site officiel |
| Bilhete de Identidade ou passaporte do representante legal, com NUITPièce d'identité et NUIT du représentant légal Le NUIT personnel du dirigeant est demandé aussi systématiquement que la pièce d'identité elle-même dans les dossiers mozambicains. | Direcção Nacional de Identificação Civil / AT pour le NUIT | Sans péremption Exigée | Site officiel |
L'attestation sociale porte un nom précis, certidão de quitação automatizada, et se génère par l'employeur lui-même depuis la plateforme électronique de l'INSS. Un simple bordereau de paiement n'en tient pas lieu, et une attestation ancienne ne dit rien de la situation du mois en cours.
Aucune loi générale de protection des données personnelles n'existe en revanche. Seuls certains acteurs du numérique s'enregistrent auprès du régulateur des technologies de l'information ; aucun récépissé de type européen ne peut donc être exigé d'un cabinet de paie, et la protection des salariés doit passer entièrement par le contrat de sous-traitance.
Le vocabulaire professionnel réserve une dernière difficulté. L'appellation técnico de contas, antérieure à la création de l'OCAM, circule encore et n'établit à elle seule aucune inscription actuelle : c'est la cédula profissional qui fait foi.
Trois pièces sont incontournables au Mozambique et souvent oubliées par les candidats : la certidão de registo comercial, l'alvará (le registre seul ne vaut pas autorisation d'exercer) et le NUIT. L'attestation sociale porte un nom très précis, « Certidão de Quitação Automatizada », générée par l'employeur depuis la plateforme SISSMO de l'INSS : refuser une simple copie de bordereau de paiement. Le Mozambique n'a PAS de loi générale de protection des données personnelles ; seuls les fournisseurs de services électroniques intermédiaires, opérateurs de plateformes numériques, prestataires de cloud et data centers doivent s'enregistrer auprès de l'INTIC — aucun récépissé de type CNIL ne peut donc être exigé d'un cabinet de paie. Attention enfin à l'ancienne appellation « técnico de contas », antérieure à la création de l'OCAM, encore utilisée par des praticiens non inscrits.
Le réseau ouvre 3 places de partenaire au Mozambique, pas une de plus. Aucun cabinet n'y est encore référencé : les 3 places restent donc ouvertes aux demandes d'intégration.
Aucun partenaire référencé au Mozambique n'a demandé à figurer dans l'annuaire public. Les coordonnées d'un cabinet ne sont transmises qu'au client retenu, à l'attribution d'une mission.
Le dépôt d'un dossier ne vaut pas admission : chaque demande est instruite une par une. Il n'existe aucun chiffre d'affaires minimum, et le partenaire retenu facture ses honoraires en direct.
Déposez une demande d'intégration : nous instruisons votre dossier, nous vérifions les pièces exigées sur place et nous vous répondons, que la réponse soit positive ou non.
Du côté mozambicain, l'adhésion suppose un cabinet dont un contabilista certificado inscrit à l'OCAM porte la signature, et qui dispose de sa cédula profissional en cours de validité. Les pièces d'entrée sont la certidão de registo comercial, l'alvará, le NUIT, la certidão de quitação de l'AT et la certidão de quitação automatizada de l'INSS. Nous demandons également la pièce d'identité du représentant légal avec son NUIT et, en l'absence de cadre légal local sur les données, un engagement contractuel exprès sur la confidentialité et la localisation des traitements de paie.
Décrivez votre besoin. Aucun cabinet n'est encore référencé au Mozambique : nous instruisons la demande, puis nous la confions à un cabinet local que le réseau identifie et vérifie, ou au partenaire d'un pays voisin qui couvre ce territoire. Vos coordonnées ne sont transmises qu'au seul cabinet retenu.
Demander un prestataire au MozambiqueUne mobilité s'organise rarement pays par pays. Les fiches voisines suivent la même trame.
Ces pays concentrent l'essentiel des demandes reçues : chacun dispose, en plus de sa fiche, de six pages consacrées à un aspect de la paie locale.
Les informations réunies sur cette page proviennent des registres, administrations et organismes suivants, consultés lors de la constitution du référentiel. Elles sont données à titre d'orientation et ne remplacent pas l'avis d'un professionnel établi au Mozambique.