Expatries Network
Pedido de integração

Tornar-se parceiro Expatries Network no seu país

A Expatries Network refere deliberadamente um número reduzido de escritórios por país. Esta página indica, país a país, os lugares ainda disponíveis e os documentos que lhe serão pedidos.

A ler antes de se candidatar

Três regras, ditas sem rodeios

01

Três parceiros por país

A rede refere apenas três escritórios por país. Quando os três lugares estão preenchidos, os pedidos recebidos entram na lista de espera e são analisados com prioridade assim que um lugar fica livre.

02

Sem faturação mínima

Não é exigido qualquer limiar de faturação nem um efetivo mínimo. Um escritório de duas pessoas solidamente implantado no seu país tem todo o seu lugar na rede.

03

A candidatura não garante a aceitação

A apresentação de um processo, mesmo completo, não equivale à admissão. A instrução incide sobre os documentos, a implantação local e a adequação às necessidades da rede; a decisão é discricionária.

Não junte qualquer documento a este formulário. Os comprovativos são carregados depois, na sua área de parceiro, assim que a sua conta for criada.

Etapa 1

Escolha o país onde está estabelecido

O estado dos lugares e a lista dos documentos exigidos aparecem de imediato.

Tanzânia

3 lugar(es) ainda disponível(eis) de 3. Pode apresentar já o seu pedido de integração.

Documentos exigidos neste país

Estes documentos não se juntam aqui. Irá carregá-los na sua área, após a criação da sua conta.

Profissão regulamentada

Neste país, o processamento salarial por conta de terceiros não está reservado a uma profissão regulamentada.

Título ou estatuto local : Certified Public Accountant in Public Practice — CPA(PP)

Ordem ou autoridade : National Board of Accountants and Auditors (NBAA)

https://www.nbaa.go.tz/

L'Accountants and Auditors (Registration) Act (Cap. 286) réserve l'exercice de la comptabilité pour compte de tiers aux personnes inscrites au NBAA, et l'exercice en cabinet au statut de CPA in Public Practice avec enregistrement du cabinet. Les Practising By-Laws de 2017 encadrent cet exercice. La paie externalisée, dès lors qu'elle s'accompagne de tenue de comptes et de déclarations, relève de ce cadre.

Certificat d'immatriculation de la sociétéObrigatório

Certificate of Incorporation (Cheti cha Usajili wa Kampuni) ; pour une succursale : Certificate of Compliance

Extrait du registre du commerce ou équivalent local, de moins de 3 mois.

Organismo : Business Registrations and Licensing Agency (BRELA) — Online Registration System — Validade 3 meses

Ligação oficial

Statuts de la sociétéObrigatório

Statuts à jour, signés, dans la langue du pays.

Certificat de numéro d'identification fiscale et certificat d'immatriculation à la TVAObrigatório

Taxpayer Identification Number (TIN) Certificate ; VAT Registration Certificate (VRN)

Attestation ou avis d'identification fiscale / TVA de la structure.

Organismo : Tanzania Revenue Authority (TRA)

Ligação oficial

Attestation de régularité fiscaleObrigatório

Tax Clearance Certificate (TCC)

Quitus ou attestation de conformité fiscale de moins de 3 mois, quand le pays en délivre une.

Organismo : Tanzania Revenue Authority (TRA) — Validade 12 meses

Ligação oficial

Attestation de régularité auprès des caisses socialesObrigatório

NSSF Compliance / Clearance Certificate ; le cas échéant WCF et NHIF

Attestation de l'organisme qui recouvre les cotisations, de moins de 3 mois, quand le pays en délivre une.

Organismo : National Social Security Fund (NSSF), Workers Compensation Fund (WCF), National Health Insurance Fund (NHIF) — Validade 3 meses

Ligação oficial

Assurance responsabilité civile professionnelleFacultativo

Professional Indemnity Insurance policy

Attestation en cours de validité, de moins de 3 mois.

Organismo : Assureur agréé par la Tanzania Insurance Regulatory Authority (TIRA) ; exigence relevant des by-laws du NBAA — Validade 12 meses

Ligação oficial

Inscription au conseil national des comptables et auditeurs et enregistrement du cabinetObrigatório

NBAA Registration (CPA / CPA-PP) et Certificate of Registration of the firm — Accountants and Auditors (Registration) Act, Cap. 286

Carte professionnelle, licence ou attestation d'inscription, lorsque la paie est réglementée dans le pays.

Organismo : National Board of Accountants and Auditors (NBAA) — Validade 12 meses

Ligação oficial

Pièce d'identité du dirigeant et déclaration des administrateursObrigatório

National ID (NIDA) au passport ya mkurugenzi ; Form 14b (particulars of directors)

Passeport ou carte d'identité en cours de validité.

Organismo : National Identification Authority (NIDA) et BRELA

Ligação oficial

Certificat d'enregistrement comme responsable ou sous-traitant de données personnellesObrigatório

Certificate of Registration as Data Collector / Data Processor — Personal Data Protection Act, 2022

Récépissé, déclaration ou désignation d'un délégué, lorsque le pays l'impose.

Organismo : Personal Data Protection Commission (PDPC)

Ligação oficial

Références ou présentation du cabinetFacultativo

Plaquette, page de présentation ou liste de références (facultatif).

Licence commercialeObrigatório

Business Licence (Leseni ya Biashara)

Distincte de l'immatriculation : c'est elle qui autorise l'exploitation. Se renouvelle annuellement et suppose un TIN et un bail enregistré.

Organismo : Ministry of Industry and Trade / autorité locale (Class A délivrée par le ministère, Class B par la municipalité) — Validade 12 meses

Ligação oficial

Etapa 2

Apresente o seu escritório

Estas informações servem para instruir o seu processo. Os campos marcados com asterisco são obrigatórios.

Mantenha premida a tecla Ctrl ou Comando para selecionar vários países.

Lembrete: a apresentação deste processo não equivale à aceitação.

Depois do envio

O que acontece depois

01

Criação da sua área

Recebe por correio eletrónico uma referência de processo e as credenciais de uma área pessoal.

02

Carregamento dos documentos

Nessa área carrega os documentos exigidos no seu país. Pode completá-los ao longo do tempo.

03

Instrução

A GCFFS verifica os documentos, a implantação local e a adequação do perfil às necessidades da rede.

04

Decisão

É informado por correio eletrónico: referência num lugar disponível, inscrição em lista de espera ou processo afastado.