Werden Sie Expatries-Network-Partner in Ihrem Land

Extrait à jour du registre judiciaire des personnes moralesPflicht

Aktuelni izvod iz sudskog registra poslovnih subjekata

Extrait du registre du commerce ou équivalent local, de moins de 3 mois.

Behörde : Općinski / kantonalni sud (FBiH) via bizreg.pravosudje.ba ; Okružni privredni sud et APIF (Republika Srpska) ; Osnovni sud Brčko distrikta (bizreg.osbd.ba) — Gültigkeit 3 Monate

Offizieller Link

Statuts de la sociétéPflicht

Statuts à jour, signés, dans la langue du pays.

Attestation d'enregistrement fiscal et numéro d'identification uniquePflicht

Uvjerenje o poreznoj registraciji (JIB — jedinstveni identifikacioni broj)

Attestation ou avis d'identification fiscale / TVA de la structure.

Behörde : Porezna uprava Federacije BiH ; Poreska uprava Republike Srpske

Offizieller Link

Attestation d'acquittement des impôts et des cotisationsPflicht

Uvjerenje o izmirenim poreznim obavezama i doprinosima

Quitus ou attestation de conformité fiscale de moins de 3 mois, quand le pays en délivre une.

Behörde : Porezna uprava Federacije BiH ; Poreska uprava Republike Srpske — Gültigkeit 3 Monate

Offizieller Link

Attestation de régularité des cotisations socialesPflicht

Uvjerenje o izmirenim doprinosima (compris dans l'uvjerenje o izmirenim poreznim obavezama i doprinosima)

Attestation de l'organisme qui recouvre les cotisations, de moins de 3 mois, quand le pays en délivre une.

Behörde : Porezna uprava Federacije BiH ; Poreska uprava Republike Srpske — Gültigkeit 3 Monate

Offizieller Link

Police d'assurance responsabilité civile professionnelleOptional

Polica osiguranja od profesionalne odgovornosti

Attestation en cours de validité, de moins de 3 mois.

Behörde : Compagnie agréée par l'Agencija za nadzor osiguranja FBiH ou l'Agencija za osiguranje RS — Gültigkeit 12 Monate

Licence d'exercice de l'activité comptable et certificat de comptable certifiéPflicht

Licenca za obavljanje računovodstvenih poslova + certifikat certificiranog računovođe (CR)

Carte professionnelle, licence ou attestation d'inscription, lorsque la paie est réglementée dans le pays.

Behörde : Savez računovođa, revizora i finansijskih djelatnika Federacije BiH (SRRiF-FBiH) ; Savez računovođa i revizora Republike Srpske (SRRRS) — Gültigkeit 12 Monate

Offizieller Link

Pièce d'identité de la personne habilitée à représenter la sociétéPflicht

Lična karta ili pasoš ovlaštene osobe za zastupanje

Passeport ou carte d'identité en cours de validité.

Behörde : Nom du représentant figurant sur l'izvod iz sudskog registra

Offizieller Link

Déclaration des fichiers de données personnelles à l'agence de protection des donnéesOptional

Prijava zbirki ličnih podataka Agenciji za zaštitu ličnih podataka u BiH

Récépissé, déclaration ou désignation d'un délégué, lorsque le pays l'impose.

Behörde : Agencija za zaštitu ličnih podataka u Bosni i Hercegovini (AZLP)

Offizieller Link

Références ou présentation du cabinetOptional

Plaquette, page de présentation ou liste de références (facultatif).

Attestation d'assujettissement à la TVA et numéro de TVAOptional

Uvjerenje o registraciji obveznika PDV-a (PDV broj)

Point crucial : en Bosnie-Herzégovine, la TVA relève d'une administration d'État distincte des administrations fiscales des entités, l'UIO. Le PDV broj n'est donc pas délivré par la Porezna uprava. Il n'est obligatoire qu'au-delà du seuil d'assujettissement — l'absence de numéro de TVA n'est pas en soi une anomalie pour un petit cabinet.

Behörde : Uprava za indirektno oporezivanje BiH (UIO / ITA)

Offizieller Link