كن شريك Expatries Network في بلدك

Registre du commerce (CR) — extrait délivré par le portail Sijilatإلزامي

السجل التجاري — Commercial Registration (CR) / CR Extract (Sijilat)

Extrait du registre du commerce ou équivalent local, de moins de 3 mois.

الجهة المُصدِرة : Ministry of Industry and Commerce (MOIC) — portail Sijilat — مدة الصلاحية 3 أشهر

الرابط الرسمي

Statuts de la sociétéإلزامي

Statuts à jour, signés, dans la langue du pays.

Certificat d'immatriculation à la TVAاختياري

VAT Registration Certificate — شهادة التسجيل في ضريبة القيمة المضافة (VAT Account Number, 15 chiffres)

Attestation ou avis d'identification fiscale / TVA de la structure.

الجهة المُصدِرة : National Bureau for Revenue (NBR) — الجهاز الوطني للإيرادات

الرابط الرسمي

Attestation de régularité fiscaleإلزامي

Quitus ou attestation de conformité fiscale de moins de 3 mois, quand le pays en délivre une.

مدة الصلاحية 3 أشهر

Attestation de compte employeur auprès de l'organisme d'assurance socialeإلزامي

SIO employer account statement / شهادة من الهيئة العامة للتأمين الاجتماعي

Attestation de l'organisme qui recouvre les cotisations, de moins de 3 mois, quand le pays en délivre une.

الجهة المُصدِرة : Social Insurance Organization (SIO) — anciennement GOSI Bahreïn — مدة الصلاحية 3 أشهر

الرابط الرسمي

Attestation d'assurance responsabilité civile professionnelleاختياري

Professional Indemnity Insurance certificate

Attestation en cours de validité, de moins de 3 mois.

الجهة المُصدِرة : Assureur agréé par la Central Bank of Bahrain — مدة الصلاحية 12 أشهر

الرابط الرسمي

Inscription au registre des commissaires aux comptes / licence d'activité comptableاختياري

Auditors' Register (سجل مدققي الحسابات) — licence MOIC

Carte professionnelle, licence ou attestation d'inscription, lorsque la paie est réglementée dans le pays.

الجهة المُصدِرة : Ministry of Industry and Commerce — Auditors' Register (loi n° 26 de 1996 sur les auditeurs, révisée) — مدة الصلاحية 12 أشهر

الرابط الرسمي

Carte d'identité bahreïnie (CPR) ou passeport du dirigeantإلزامي

CPR card (بطاقة الهوية) ou passeport du représentant légal

Passeport ou carte d'identité en cours de validité.

الجهة المُصدِرة : Information & eGovernment Authority (IGA)

الرابط الرسمي

Déclaration de traitement de données personnellesاختياري

Personal Data Protection Law n° 30 de 2018 — notification / déclaration auprès de l'autorité

Récépissé, déclaration ou désignation d'un délégué, lorsque le pays l'impose.

الجهة المُصدِرة : Personal Data Protection Authority (PDPA) — compétence exercée par le ministère de la Justice

الرابط الرسمي

Références ou présentation du cabinetاختياري

Plaquette, page de présentation ou liste de références (facultatif).