Contratar en Brasil no obliga siempre a crear allí una sociedad. Conviene saber, eso sí, bajo qué régimen se admite que el empleador extranjero declare y cotice, y en qué condiciones.
Por lo general existen tres vías: el alta del empleador extranjero ante los organismos locales, el recurso a un empleador de referencia establecido allí, o la creación de una estructura propia. La primera es la menos costosa, pero exige un corresponsal local capaz de llevar las declaraciones en el idioma y el calendario del país; la segunda traslada la relación laboral a un tercero, lo que no es neutro jurídicamente. La elección se hace en función del número de trabajadores, de la duración prevista y de lo que el derecho local permite realmente.
No straightforward registration route is open to a foreign employer without an establishment: a Brazilian file requires a local entity in practice. Incorporation involves a notarised deed, registration with the Junta Comercial (state commercial registry) and issuance of the national corporate taxpayer number.
Registrations continue with the municipality, which is essential in order to issue service invoices, and with the social security authorities. The employer also opens an account with the Caixa Econômica Federal for the guarantee fund credited monthly on behalf of each employee.
An entry in the employee's digital work record accompanies the employment contract and evidences its existence before the administration and the labour courts. The collective agreement for the occupational category, negotiated by union and by territory, then applies and fixes a substantial part of pay conditions.
Each month a payslip is drawn up, income tax is withheld at source and contributions are remitted. Termination is the most technical stage of any Brazilian file: severance entitlements, the guarantee fund balance, notice and documentary formalities are all closely regulated and frequently litigated. Bear in mind too that category agreements are renegotiated annually, so the published terms for the relevant branch must be tracked rather than assumed to hold from one year to the next.
En Brasil, la gestión de nóminas por cuenta de terceros es una actividad regulada. Se ejerce bajo el título de Contador (ou técnico em contabilidade) inscrit au CRC ; l'organisation comptable elle-même doit détenir un Registro Cadastral y debe presentársele una inscripción en vigor antes de cualquier encargo.
Colegio profesional u organismo de tutela : Conselho Federal de Contabilidade (CFC) et conseils régionaux (CRC)
| Denominación local | Organismo emisor | Validez | Fuente |
|---|---|---|---|
| Contrato Social consolidado (ou Estatuto Social) e Certidão Simplificada da Junta Comercial, com o NIREArticles of association and simplified commercial registry certificate Deux pièces complémentaires : le contrat de société consolidé, qui donne l'objet social et les associés, et la certidão simplificada, extrait récent de la Junta Comercial qui atteste que la société est active et que les modifications sont enregistrées. | Junta Comercial de l'État concerné (réseau Redesim) | 3 meses Obligatorio | Sitio oficial |
| Comprovante de Inscrição e de Situação Cadastral no CNPJ (« cartão CNPJ ») ; Inscrição MunicipalCNPJ registration and status certificate; municipal registration Le « cartão CNPJ » s'imprime gratuitement en ligne et doit afficher la situation « ATIVA » ainsi que les codes d'activité CNAE : vérifier que la comptabilité ou les services de paie figurent bien dans l'objet enregistré. Les services de paie et de comptabilité étant taxés à l'ISS municipal, l'inscription municipale est indispensable pour émettre une nota fiscal de serviço. | Receita Federal do Brasil pour le CNPJ ; préfecture municipale pour l'inscription au titre de l'ISS | 3 meses Obligatorio | Sitio oficial |
Describa su necesidad. Se presenta a los partners del país en forma de resumen anónimo y sus datos de contacto solo se transmiten al despacho seleccionado.
Solicitar un despacho en BrasilPresente una solicitud de incorporación: instruimos su expediente, comprobamos la documentación exigida allí y le respondemos, sea positiva o negativa la respuesta.
Presentar una solicitud de incorporación