كشف الراتب الصادر في أستراليا يُحرَّر بعملة AUD، وباللغة والشكل اللذين يفرضهما القانون المحلي. والسؤال ليس هل يستطيع برنامجكم إصدار كشف راتب، بل من يتحمل المسؤولية على أرض الواقع عما يتضمنه.
يفترض تفويض الرواتب في أستراليا ثلاث عمليات تحقق مسبقة: أن يكون المكتب مرخصاً له بالممارسة، وأن يكون في وضع سليم تجاه التزاماته الضريبية والاجتماعية، وأن يكون مؤمَّناً عن الأخطاء التي قد يرتكبها. وتراقب الشبكة هذه النقاط الثلاث قبل أي اعتماد، استناداً إلى المستندات لا إلى التصريحات.
Australia is an exception: it is one of the few countries where third-party payroll is genuinely regulated. Providing withholding, compulsory superannuation or real-time wage reporting services for a fee requires registration with the Tax Practitioners Board, the federal regulator of tax practitioners. An unregistered provider is acting unlawfully, and registration can be checked free of charge on a public register.
Remuneration is paid in Australian dollars and all documents are in English. Australia takes part in no European coordination mechanism; a bilateral social security agreement links it to France, but its scope is limited and does not reproduce European coordination logic.
The Australian system resembles no continental model: there are no social charges in the European sense. Retirement is funded by an employer contribution paid directly into private funds chosen by the employee, so no collecting body exists that could issue a social security clearance certificate of any kind. Employers arriving from Europe should expect a vocabulary and an institutional map that share very little with continental practice.
في أستراليا، يُعد إعداد الرواتب لحساب الغير نشاطاً منظّماً. ويُمارَس تحت لقب Registered BAS agent (ou registered tax agent)، ويجب أن يُقدَّم إليكم قيد ساري المفعول قبل أي ارتباط.
الهيئة المهنية أو الجهة الوصية : Tax Practitioners Board (TPB), autorité fédérale de régulation ; associations volontaires : Institute of Certified Bookkeepers, CPA Australia, Chartered Accountants ANZ
| التسمية المحلية | الجهة المُصدِرة | مدة الصلاحية | المصدر |
|---|---|---|---|
| ASIC Current Company Extract (and Certificate of Registration, ACN)ASIC current company extract / certificate of registration Le « current company extract » est la pièce à demander : il donne la dénomination, l'ACN, le statut (Registered), les administrateurs et l'adresse enregistrée. Le certificate of registration d'origine, lui, ne prouve pas que la société est toujours active. | Australian Securities and Investments Commission (ASIC) | 3 أشهر مطلوب | الموقع الرسمي |
| Registration as a BAS agent (or tax agent) with the Tax Practitioners BoardBAS agent / tax agent registration with the Tax Practitioners Board Pièce décisive : en Australie, fournir contre rémunération des services de paie relevant des « BAS services » (retenue PAYG withholding, superannuation guarantee, déclaration Single Touch Payroll) sans être inscrit au TPB est une infraction assortie de sanctions civiles. L'inscription se vérifie gratuitement sur le TPB Public Register et se renouvelle au moins tous les trois ans. | Tax Practitioners Board (TPB) | 36 أشهر مطلوب | الموقع الرسمي |
صِفوا حاجتكم. تُعرض على شركاء الدولة في صيغة ملخص دون ذكر الاسم، ولا تُسلَّم بياناتكم إلا للمكتب المختار وحده.
طلب مقدّم خدمة في أسترالياقدّموا طلب انضمام: ندرس ملفكم، ونتحقق من المستندات المطلوبة على أرض الواقع، ونوافيكم بالرد سواء أكان إيجابياً أم لا.
تقديم طلب انضمام