هنا تتبيّن قيمة بطاقة أستراليا كاملة: فكل مستند مطلوب يرد فيها بتسميته المحلية، واسم الجهة التي تصدره، والمدة التي يظل خلالها مقبولاً.
مقدّم الخدمة الذي يعجز عن تقديم هذه المستندات ليس بالضرورة سيئ النية: ففي كثير من الدول تُطلب هذه المستندات من إدارات متعددة ومنفصلة وتستغرق وقتاً. غير أن مقدّم الخدمة الذي لا يعرف عمّ تتحدثون لا يتولى رواتب مطابقة للقانون في أستراليا. ويعطيكم الجدول أدناه العبارات الدقيقة الواجب استعمالها.
تطلب الشبكة 8 مستندات من كل مكتب يرغب في تمثيلها في أستراليا. ويبيّن الجدول لكل مستند تسميته الدقيقة المتداولة محلياً، والجهة التي تصدره، والمدة التي يظل خلالها مقبولاً. وهذه هي العبارات الواجب استعمالها عند التقدم بطلب إلى الإدارة المحلية. ومن بين هذه المستندات البالغ عددها 8، هناك 8 مطلوبة من جميع المترشحين، و6 محدودة المفعول، وأقصرها مدة 3 أشهر.
| التسمية المحلية | الجهة المُصدِرة | مدة الصلاحية | المصدر |
|---|---|---|---|
| ASIC Current Company Extract (and Certificate of Registration, ACN)ASIC current company extract / certificate of registration Le « current company extract » est la pièce à demander : il donne la dénomination, l'ACN, le statut (Registered), les administrateurs et l'adresse enregistrée. Le certificate of registration d'origine, lui, ne prouve pas que la société est toujours active. | Australian Securities and Investments Commission (ASIC) | 3 أشهر مطلوب | الموقع الرسمي |
| Australian Business Number (ABN) registration and GST registration, verified on ABN LookupAustralian Business Number and GST registration ABN Lookup est public et gratuit : il affiche le statut actif ou annulé de l'ABN, l'ACN associé, le type d'entité et la date d'enregistrement à la GST. Une capture datée de cette page vaut preuve. | Australian Business Register (ABR) / Australian Taxation Office (ATO) | 3 أشهر مطلوب | الموقع الرسمي |
| Statement of Tax Record (STR)Statement of Tax Record Il n'existe pas en Australie d'attestation de régularité fiscale de droit commun : le STR, créé pour les marchés publics du Commonwealth, en est l'équivalent le plus proche. Il se demande dans l'Online services for business de l'ATO et porte la mention « satisfactory » ou non. Sa validité usuelle est de 12 mois (réduite pour les entités récemment créées). | Australian Taxation Office (ATO) | 12 أشهر مطلوب | الموقع الرسمي |
| Professional Indemnity (PI) insurance certificate of currencyProfessional indemnity insurance certificate of currency Obligatoire, et pas seulement d'usage : le maintien d'une assurance PI conforme aux niveaux fixés par le TPB est une condition permanente d'inscription des BAS agents et tax agents. Le TPB doit être informé de la police dans les 14 jours. Demander un certificate of currency nominatif, pas une simple attestation de courtier. | Assureur agréé APRA ; niveaux minimums fixés par le Tax Practitioners Board | 12 أشهر مطلوب | الموقع الرسمي |
| Workers compensation insurance — certificate of currencyWorkers compensation certificate of currency Assurance obligatoire pour tout employeur australien, mais gérée État par État : le certificat émane de l'organisme de l'État où sont employés les salariés, jamais d'un organisme fédéral. Un cabinet présent dans plusieurs États doit produire plusieurs certificats. | Organisme d'État compétent : icare (NSW), WorkSafe Victoria, WorkCover Queensland, etc. | 12 أشهر مطلوب | الموقع الرسمي |
| Registration as a BAS agent (or tax agent) with the Tax Practitioners BoardBAS agent / tax agent registration with the Tax Practitioners Board Pièce décisive : en Australie, fournir contre rémunération des services de paie relevant des « BAS services » (retenue PAYG withholding, superannuation guarantee, déclaration Single Touch Payroll) sans être inscrit au TPB est une infraction assortie de sanctions civiles. L'inscription se vérifie gratuitement sur le TPB Public Register et se renouvelle au moins tous les trois ans. | Tax Practitioners Board (TPB) | 36 أشهر مطلوب | الموقع الرسمي |
| Director Identification Number (director ID) and photo ID of the directorsDirector identification number and directors' photo ID Le director ID est obligatoire pour tout administrateur de société australienne depuis 2021 et attribué à vie. Il n'est pas public : le demander au candidat, et recouper les noms d'administrateurs avec l'extrait ASIC. | Australian Business Registry Services (ABRS) / ASIC | دون حد زمني مطلوب | الموقع الرسمي |
| Privacy policy under the Privacy Act 1988 and Australian Privacy Principles (APP 1)Privacy policy under the Privacy Act 1988 Aucun enregistrement auprès d'une autorité n'existe en Australie : la pièce attendue est la politique de confidentialité publiée (APP 1) et l'engagement sur le Notifiable Data Breaches scheme. Attention, les entités de moins de 3 M AUD de chiffre d'affaires peuvent être hors champ du Privacy Act — exiger alors une adhésion volontaire par contrat. | Office of the Australian Information Commissioner (OAIC) | دون حد زمني مطلوب | الموقع الرسمي |
صِفوا حاجتكم. تُعرض على شركاء الدولة في صيغة ملخص دون ذكر الاسم، ولا تُسلَّم بياناتكم إلا للمكتب المختار وحده.
طلب مقدّم خدمة في أسترالياقدّموا طلب انضمام: ندرس ملفكم، ونتحقق من المستندات المطلوبة على أرض الواقع، ونوافيكم بالرد سواء أكان إيجابياً أم لا.
تقديم طلب انضمام